In den Stapeln trocknet das Holz zwei bis drei Jahre. Dann wird es mit der Kreissäge in der Länge gedrittelt, also etwa zu 35 cm langen Holzscheiten. Die passen schon in den Ofen. Meistens werden sie aber nocheinmal zu schmaleren Scheiten gehackt und diesmal vor Witterung geschützt erneut aufgestapelt. Das ist der Vorrat für den Winter oder für Heißwasser im Rest des Jahres.
On piles the wood has to dry for 2 or 3 years. Then it‘s cut in three with the buzz saw. The pieces now fit in the heater. Usally they get split another time in width and piled up indoors. That‘s the winter stock.